Bonjour François,
Pour le blocage du fourreau, voici ce que j'ai :
La pièce de blocage du fourreau se termine par un "biseau".
Pour ce qui concerne le fonctionnement, je ne sais pas si la pièce travaille en poussée (un boulon de 12 monté sur le support et serré bloque la descente) ou en rotation.
Sur la documentation de la F30, p. 30, la pièce travaille en pression sur le fourreau (repères 56 et 57, 56 - tige de blocage 754 370 RF)
Je suppose que c'est pareil sur la F30MH
Par contre, la partie filetée en 10 ne se visse pas dans la pièce de blocage alors qu'un boulon standard en 10 si...
Une solution possible, acheter une manette (indexable ?) en 12.
Prendre un bout de tige filetée en 12, en réduire un bout et faire un filet en 10 et remonter le tout.
Vivement l'électricité...