C'est un réservoir pour une 500 de GP (un V4)
Le propriétaire veut pouvoir la démarrer régulièrement (notamment en hivers) afin de la maintenir en état, tout ça sans avoir à remplir et vidanger le bidon d'origine tout le temps. Pour que ces meule daignent fonctionner correctement il faut un minimum de "colonne" d'essence (ben oui il n'y a pas de pompe, c'est la gravité) avec celui d'origine il faudrait faire quasi le plein à chaque fois alors que là = zob , moult hauteur sans avoir à préparer une lessiveuse de tizane ,voilu !
J.Capellovitchtruc