En théorie oui. En pratique ça a de grande chance d'être non.
Pas que c'est un problème de précision seulement, mais qu'avant d'être capable de faire un filetage au pas de 0.2mm, il faut acquérir un certain coup de main, voir un coup de main certain, il faut avoir les outils qui vont bien, que la machine soit bien rigide, un indicateur de retombée dans le pas est plus qu'utile etc...
Comme vous dites dans un autre post, vous êtes néophyte, donc il faudrait d'abords avoir les bases du tournage avant de penser faire de suite des pièces de micro mécanique particulièrement difficile à faire. Pour info j'ai mon tour depuis plus de deux ans, et j'ai pas encore attaqué le filetage...
Une autre solution moins chère et plus simple c'est de passer par des filières.