c'est un gros "disque" en fonte , assez grand et lourd , qui se pose sur l'axe de la machine , ou carrément sur l'axe moteur , ça diminue la rapidité mise en route arret , mais ça permet , si le moteur manque de couple , de compensé avec l'inertie du disque ,faut voir cela comme une reserve de puissance comme un "condensateur" ou un reservoir de chateau d'eau par exemple