Bonjour,
Pour mémoire les axes d'une machine outils sont définis par rapport à l'axe de broche.
Dans le cas d'une faiseuse comme cette Z1 dont la configuration normale est avec une tête (frontale ou autre d'ailleurs) l'axe de broche est vertical c'est l'axe Z de la machine (orientations à zéro pour les têtes orientables et universelles), l'axe X est l'axe qui à la course la plus importante et il est perpendiculaire à Z, l'axe Y est perpendiculaire à X et Z (c'est aussi la même chose sur un tour donc trainard = Z et transversal = X).
Comme l'a écrit @laboureau le Z de cette fraiseuse s'appelle le montant et la pièce en forme d'équerre qui se déplace en Y dans le banc s'appelle la console (console = équerre et ce n'est pas spécifique aux fraiseuses).
Le banc est la pièce sous la table dans laquelle coulisse la table (axe X) et la console (axe Y). Sur une Z1 le banc est fixe (boulonné sur le pied).
Le montant coulisse dans la console contrairement à la plupart des fraiseuses où c'est la console qui coulisse verticalement sur le bâti.
@MT38
As tu vérifié que le pied (pièce cubique sous le banc) peut passer par ton escalier ?
Cordialement,
Bertrand
Pour mémoire les axes d'une machine outils sont définis par rapport à l'axe de broche.
Dans le cas d'une faiseuse comme cette Z1 dont la configuration normale est avec une tête (frontale ou autre d'ailleurs) l'axe de broche est vertical c'est l'axe Z de la machine (orientations à zéro pour les têtes orientables et universelles), l'axe X est l'axe qui à la course la plus importante et il est perpendiculaire à Z, l'axe Y est perpendiculaire à X et Z (c'est aussi la même chose sur un tour donc trainard = Z et transversal = X).
Comme l'a écrit @laboureau le Z de cette fraiseuse s'appelle le montant et la pièce en forme d'équerre qui se déplace en Y dans le banc s'appelle la console (console = équerre et ce n'est pas spécifique aux fraiseuses).
Le banc est la pièce sous la table dans laquelle coulisse la table (axe X) et la console (axe Y). Sur une Z1 le banc est fixe (boulonné sur le pied).
Le montant coulisse dans la console contrairement à la plupart des fraiseuses où c'est la console qui coulisse verticalement sur le bâti.
@MT38
As tu vérifié que le pied (pièce cubique sous le banc) peut passer par ton escalier ?
Cordialement,
Bertrand