Les chemins de roulement usinés dans les éléments adjacents pour les roulements à rouleaux cylindriques n'ayant qu'une seule bague et pour les cages à rouleaux cylindriques doivent avoir une dureté comprise entre 58 et 64 HRC, si l'on veut pouvoir utiliser toute la capacité de charge du roulement.
La rugosité doit être de Ra ≤ 0,2 μm ou Rz ≤ 1 μm. Lorsque les exigences sont peu sévères, une dureté plus faible et une valeur de rugosité de surface plus élevée sont admissibles.