Je serais aussi d'avis de supprimer l'option automatique ; il ne me semble pas qu'elle apporte grand chose ; mais ce n'est qu'un avis perso.
Quand tu pensera que tout est au point, fait moi passer le source, je mettrais en place la traduction (il faut remplacer tout tes texte en français par des texte en anglais, puis refaire le fichier de traduction + ajouter le code de traduction)
il y a aussi un certain nombre de détails à régler (la fenêtre peut être ouverte plusieurs fois, la description affiche tj le FlattenPlugin ainsi que mon pseudo .. etc)
Une fois multilingue, je pourrais l'ajouter au site des plugins
++
David