Bonjour,
Oui l'appareil semble se fixer à l'arrière du trainard et non sur le banc,
La vis devrait être plus longue pour traverser les butées, avec une portion cylindrique et un filetage au bout pour un écrou de règlage,
En cas de non utilisation de l'appareil ce dernier serait entrainé par le chariot ?
Pour une utilisation il faudrait serrer la pince au bout de la tige sur le guide du banc ?
Ce qui bloquerait le transversal la tige permettant un réglage et un maintien longitudinal,
N'ayant pas connaissance d'un embrayage il faudrait désolidariser la noix et ça pourrait fonctionné .....
ça fait beaucoup de questions, je compte faire un montage à blanc ce weekend,
Bonne journée
SCSC