Bonjour
Je pense que pour plusieurs kw à 10 000 trpm il faudrait prendre des pièces provenant de matériel prévu pour ces conditions de chargement.
Je pense em particulier aux traitements thermiques et de surface qui sont appliqués aux dentures.
En particulier des couples coniques de meuleuse 230 mm qui traînent sans pb leurs 2300 watts.
Tournant à une vitesse 2 ou 3 fois moins élevée, ça doit pouvoir passer encore un peu plus de puissance.
Ps tu peux éventuellement monter 2 moteur en vis à vis, un arbre liants les 2 et un pignon sur cet arbre...
Bon attention aux équilibrages, vibrations, vitesses critiques etc...