Bonsoir,
quelque soit le modeleur, le résultat serait le même en fait. Deux cercles concentriques créeront toujours ces formes. Tous les modeleurs fonctionnent selon le même principe de balayage pour définir les surfaçes à extruder.
Il ne faut esquisser qu'un seul cercle par perçage. La définition du trou se fait après par l'intermédiaire de la boîte de dialogue de perçage : il est alors possible de choisir soit un trou lisse, avec un chanfrein, avec lamage, avec taraudage etc...
Il ne faut traiter ensemble que les trous de même diamètre.
Le trou "central" de diamètre plus important doit être traité à part.
De mon côté, je préfère maintenant Freecad à SW... Mais toujours avec Catia en n°1 pour les possibilités de paramétrage.