Je pense qu'il parlait de reduire le largeur de la fente, et d'augmenter sa profondeur. Faut pas utiliser un scie fraise en plastique, quand meme.
Vu la casse, je penserai au fonte aussi. Profondir la fente, brase le fissure, vire ces vis a la con, elargir les trous pour passer des vis proprement dits, puis percer a travers et tarauder dans le bloc. Comme ca, tu mets des vis qui tire la lamelle vers l'interieur, et qui supportera plus ce lamelle.