Je connais aussi l’appellation « volets à clefs »
J'en ai réalisé, mais ne connaissant pas le « truc » des chevilles, je n’en ai pas mis, si bien qu’après une vingtaine d’années ils ont fini par bouger : je suis en train de les refaire à mesure qu’ils pourrissent. En effet, comme les lames jouent, les languettes non protégées finissent par être exposées et pourrir.
[oups j’ai laissé passer des « coquilles »… je corrige !]