En effet les deux trous, j'étais passé dessus. Après pour l'esthétique, on peut mettre deux petits bouchons en caoutchouc, moi cela ne me choque pas (et en plus pas de saleté dedans).
Avec des muscles oui on doit y arriver
Mais bon, je me demande s'il serait pas judicieux de réaliser deux petits "ergots" (je ne sais pas si c'est le bon terme) sur le cadre de la trappe, côté opposé à celui des charnières, pour pouvoir y visser ensuite deux accroches sur lequel on pourrait mettre un câble relié à un palan, treuil et assimilé. Point de vue levage cela serait plus simple
Ou alors, imaginer même que par le système des deux trous, on puisse désolidariser le vérin et prévoir un système pour pouvoir y passer/visser une accroche... plus compliqué la mais ça doit être possible.