D
deckelite
Compagnon
J'ai un DeVallière H140 depuis un petit bout de temps
J'ai toujours été intrigué par la photo qui figure sur le site de Tony Griffiths à propos de ce tour :
http://www.lathes.co.uk/devalliere/page3.html
On y voit très clairement deux boutons sous le petit levier Norton de la boîte d'avances, que je n'ai pas sur ma machine.
Tony présente ce tour comme "DeVallière H. 140 E with screwcutting gearbox", ce qui voudrait dire "DeVallière H140E avec boîte de filetages", alors que la version que j'ai est appelée "H. 140 E with screwcutting by changewheels", ce qui sous entendrait que les filetages s'obtiennent par changement de roues... Alors que ce n'est pas le cas, au moins pour les pas courants.
Il me semble n'avoir jamais vu ces deux boutons mystérieux sur aucune autre photo de 140.
Est-ce-que quelqu'un aurait une explication ?
J'ai toujours été intrigué par la photo qui figure sur le site de Tony Griffiths à propos de ce tour :
http://www.lathes.co.uk/devalliere/page3.html
On y voit très clairement deux boutons sous le petit levier Norton de la boîte d'avances, que je n'ai pas sur ma machine.
Tony présente ce tour comme "DeVallière H. 140 E with screwcutting gearbox", ce qui voudrait dire "DeVallière H140E avec boîte de filetages", alors que la version que j'ai est appelée "H. 140 E with screwcutting by changewheels", ce qui sous entendrait que les filetages s'obtiennent par changement de roues... Alors que ce n'est pas le cas, au moins pour les pas courants.
Il me semble n'avoir jamais vu ces deux boutons mystérieux sur aucune autre photo de 140.
Est-ce-que quelqu'un aurait une explication ?