moteur electrique

Bonjour, J'ai hérité d'une meule à eau fabriquée par mon grand-père. Je souhaite la réutiliser mais cela fait longtemps qu'elle n'a pas été utilisée et elle a perdu de -l'huile au niveau du réducteur en vert (voir photos). Je n'ai aucune connaissance dans ce domaine c'est pourquoi je demande...